The first, rather faithful screen version of Fannie Hurst's popular novel, “Imitation to Life” was nicely helmed by John Stahl, a director who specialized in lavish melodramas and women's pictures (“Back Street,” “Magnificent Obsession”), but even during the Depression it was controversial due to its portrait of race.