The La La Land and Eras Tour choreographer worked with Gosling and director Greta Gerwig on the all-out musical number, which included homage to Gentlemen Prefer Blondes and shout-outs to Barbie cast members.