The film follows music star, activist and opposition leader Bobi Wine amid Uganda’s 2021 presidential election.