The father-daughter coming-of-age drama scored 7 BIFA wins and is a Best Actor Oscar for Paul Mescal.