In Occupied City, his startling four-and-a-half-hour documentary, British director Steve McQueen (12 Years a Slave) uses everyday scenes from the contemporary City of Amsterdam to map (literally) the disastrous fate of the city’s Jewish population during World War II.