This suspenseful thriller, based on Roald Dahl’s short story “Beware of the Dog,” is directed by George Seaton, better known for lesser but more commercial pictures, such as “The Country Girl” and “Airport.”