Based on Arthur Miller’s famous play, All My Sons is dramatic transfer to the big screen is too obviously preachy.