It’s not only the biggest domestic debut of the year but the best in history for video game adaptation.