Women, The (2008): Diane English’s Weak (Unnecessary) Remake of George Cukor’s 1939 Cult Classic

It all began in 1994, when Diane English, the award-winning creator-writer-producer of the landmark sitcom “Murphy Brown,” read an article about a potential remake of THE WOMEN, the classic 1939 comedy directed by George Cukor at MGM.

Grade: C- (*1/2 out of *****)

Based on the hit 1936 play by Clare Booth Luce, the film told the story of a wronged society wife and her circle of friends. It boasted an all-female cast of stars, including Norma Shearer, Joan Crawford, Rosalind Russell, Paulette Goddard and Joan Fontaine.

My Biography of George Cukor

No Man in Sight

The article piqued her interest and got her thinking. “I remembered the old movie and how exciting it was to see all those great actresses up on the screen together. And how fun it was that there was not a man in sight,” English remarks. “But I also remembered that the movie had very old-fashioned ideas that were in great need of updating.”

The film and play were very much products of their era, when women were expected to pursue marriage first and foremost. More specifically, the original works focused on a particular milieu, Manhattan high society, which Luce first skewered as a writer-editor at the magazine Vanity Fair.

Luce, who married powerful Time magazine publisher Henry Luce in 1935, had a field day with Gothams leisure set with “The Women,” her second play. The screenplay, by Anita Loos (who wrote the novel “Gentlemen Prefer Blondes”) and Jane Murfin, maintained Luce’s acerbic perspective.

Poison Pen

“The original play and film were written as a poison pen letter to shallow society women who would stab each other in the back over a man,” says English. “It was catty and incredibly fast paced and had a real rapier wit. I had to figure out a way to shift the focus. I wanted to celebrate women, but still try to preserve the hallmarks of the original, which included the biting wit.”

Broadening the Circle

English’s strategy was to keep the underlying story, about Mary Haines, a happily married woman who discovers her husband is having an affair with a salesgirl named Crystal Allen. But she broadened the spectrum of women who comprise Mary’s circle of friends and family, creating characters of different backgrounds, generations, professions, marital status and sexual orientation.

Mary and Edie

Mary herself is a very recognizable contemporary woman. Bright and accomplished but also overextended, with a part-time career in fashion, a prominent role in charity committees, and a strong inclination to try to please everyone.

Edith Potter, a mother of six who pretends to dislike gossip, became Edie Cohen, a nurturing, artistically inclined mother of four.

Sexy Lesbian

Who could play Rosalind Russell

Perhaps most critically, English re-invented the character of Sylvia Fowler, Mary Haines’ best friend. As portrayed by Rosalind Russell in the Cukor film, Sylvia was a catty society wife with a penchant for collecting and spreading gossip. English transformed Sylvia into Sylvie Fowler, a happily single top magazine editor who has been Mary’s devoted best friend since college. In the original, Sylvia gleefully stirs the pot of Mary’s troubles. In English’s telling, Sylvie’s betrayal of Mary’s privacy is part of a Faustian bargain she makes reluctantly and regrets profoundly.

 

Love Story Between Straight Women

In describing her approach, English explains, “I wanted to turn the film into a love story between two straight women. The original is all about whether Mary Haines will reconcile with
her husband, who betrayed her trust. In my version, I want the audience to care more about whether Mary Haines will reconcile with her best friend Sylvie Fowler, who also betrayed her trust.”

Original Aspects

But there was one original aspect of the film and play that English wouldn’t touch: there would not be a single man onscreen. That became a stumbling block as English sought to bring her script to the screen. Says English, “It was difficult to get this film made because it’s an all-female cast and today movies don’t really serve the female audience. The movie business caters to young men who have demonstrated their willingness to go to the movies in large numbers, often seeing a film over and over.

Once in a while there’s a SEX AND THE CITY and everyone sits up in shock and says, ‘Wow, women actually will go to the theatres in large numbers!’ And then they forget very quickly and we have to start all over again. So it became a personal mission of mine to try to change that way of thinking. The more people who told me to walk away, the more determined I became.”

That determination finally paid off in 2003, when English hosted an all-girl get-together, a viewing party for the television series “Sex and the City,” as it happens, at her home in Martha’s Vineyard. One of the guests was producer Victoria Pearman, who came with a mutual friend.

Pearman was a fan of English’s work, and knew that she had written an updated version of THE WOMEN, which had yet to make it into production. “It was such a good project and I couldn’t understand why it had stalled,” the producer recalls. At Pearman’s request, English gave her a copy of the script.

“I read it and fell in love with it,” reports Pearman. “I asked Diane, ‘Is there anything I can do to help’ And she said, ‘Well, what are your ideas’ I told her a couple of ideas about financing, what I would’ve done. She said, ‘Well, would you do it’ And I said, ‘Sure,’ just as a girlfriend. And then she says, ‘No, no, I mean, officially. Would you come on board as a producer'”

Mick Jagger Excited

Pearman and Mick Jagger formed Jagged Films several years earlier and made the Rolling Stones-Scorsese film SHINE A LIGHT for Paramount in the same year as THE WOMEN. “Mick was incredibly enthusiastic about THE WOMEN,” says Pearman, “and completely got behind the project.”

With Jagger’s blessing, Pearman took the script to financiers and international sales company, Inferno who were equally enthralled and the partners, Bill Johnson and Jim Seibel, came on as producer and executive producer, respectively.

Bob Berney

“That summer,” says Pearman, “I was at my home in Martha’s Vineyard, and I shamelessly pitched the project to Bob Berney of Picturehouse who was visiting the island for a mutual friend’s birthday party. He loved the idea.” After meeting with Diane English back in Los Angeles, Berney agreed to distribute the film.

“It was very serendipitous,” added Pearman, “as New Line was then the parent company of Picturehouse, so it made perfect sense and we were able to keep the film in the Time Warner family. We had the blessing of Bob Shaye and Michael Lynne, the founders of New Line. Carolyn Blackwood at New Line was instrumental in getting the project up and running with so many complicated elements and multiple partners. We could not have done all this without her and the complete support of Jeff Berg and Hal Sadoff at ICM, who were instrumental in making an unprecedented deal with Dove to be co-financiers of the film, promoting their “Campaign for Real Beauty”.

xosotin chelseathông tin chuyển nhượngcâu lạc bộ bóng đá arsenalbóng đá atalantabundesligacầu thủ haalandUEFAevertonxosokeonhacaiketquabongdalichthidau7m.newskqbdtysokeobongdabongdalufutebol ao vivofutemaxmulticanaisonbetbsport.fitonbet88.oooi9bet.bizhi88.ooookvip.atf8bet.atfb88.cashvn88.cashshbet.atbóng đá world cupbóng đá inter milantin juventusbenzemala ligaclb leicester cityMUman citymessi lionelsalahnapolineymarpsgronaldoserie atottenhamvalenciaAS ROMALeverkusenac milanmbappenapolinewcastleaston villaliverpoolfa cupreal madridpremier leagueAjaxbao bong da247EPLbarcelonabournemouthaff cupasean footballbên lề sân cỏbáo bóng đá mớibóng đá cúp thế giớitin bóng đá ViệtUEFAbáo bóng đá việt namHuyền thoại bóng đágiải ngoại hạng anhSeagametap chi bong da the gioitin bong da lutrận đấu hôm nayviệt nam bóng đátin nong bong daBóng đá nữthể thao 7m24h bóng đábóng đá hôm naythe thao ngoai hang anhtin nhanh bóng đáphòng thay đồ bóng đábóng đá phủikèo nhà cái onbetbóng đá lu 2thông tin phòng thay đồthe thao vuaapp đánh lô đềdudoanxosoxổ số giải đặc biệthôm nay xổ sốkèo đẹp hôm nayketquaxosokq xskqxsmnsoi cầu ba miềnsoi cau thong kesxkt hôm naythế giới xổ sốxổ số 24hxo.soxoso3mienxo so ba mienxoso dac bietxosodientoanxổ số dự đoánvé số chiều xổxoso ket quaxosokienthietxoso kq hôm nayxoso ktxổ số megaxổ số mới nhất hôm nayxoso truc tiepxoso ViệtSX3MIENxs dự đoánxs mien bac hom nayxs miên namxsmientrungxsmn thu 7con số may mắn hôm nayKQXS 3 miền Bắc Trung Nam Nhanhdự đoán xổ số 3 miềndò vé sốdu doan xo so hom nayket qua xo xoket qua xo so.vntrúng thưởng xo sokq xoso trực tiếpket qua xskqxs 247số miền nams0x0 mienbacxosobamien hôm naysố đẹp hôm naysố đẹp trực tuyếnnuôi số đẹpxo so hom quaxoso ketquaxstruc tiep hom nayxổ số kiến thiết trực tiếpxổ số kq hôm nayso xo kq trực tuyenkết quả xổ số miền bắc trực tiếpxo so miền namxổ số miền nam trực tiếptrực tiếp xổ số hôm nayket wa xsKQ XOSOxoso onlinexo so truc tiep hom nayxsttso mien bac trong ngàyKQXS3Msố so mien bacdu doan xo so onlinedu doan cau loxổ số kenokqxs vnKQXOSOKQXS hôm naytrực tiếp kết quả xổ số ba miềncap lo dep nhat hom naysoi cầu chuẩn hôm nayso ket qua xo soXem kết quả xổ số nhanh nhấtSX3MIENXSMB chủ nhậtKQXSMNkết quả mở giải trực tuyếnGiờ vàng chốt số OnlineĐánh Đề Con Gìdò số miền namdò vé số hôm nayso mo so debach thủ lô đẹp nhất hôm naycầu đề hôm naykết quả xổ số kiến thiết toàn quốccau dep 88xsmb rong bach kimket qua xs 2023dự đoán xổ số hàng ngàyBạch thủ đề miền BắcSoi Cầu MB thần tàisoi cau vip 247soi cầu tốtsoi cầu miễn phísoi cau mb vipxsmb hom nayxs vietlottxsmn hôm naycầu lô đẹpthống kê lô kép xổ số miền Bắcquay thử xsmnxổ số thần tàiQuay thử XSMTxổ số chiều nayxo so mien nam hom nayweb đánh lô đề trực tuyến uy tínKQXS hôm nayxsmb ngày hôm nayXSMT chủ nhậtxổ số Power 6/55KQXS A trúng roycao thủ chốt sốbảng xổ số đặc biệtsoi cầu 247 vipsoi cầu wap 666Soi cầu miễn phí 888 VIPSoi Cau Chuan MBđộc thủ desố miền bắcthần tài cho sốKết quả xổ số thần tàiXem trực tiếp xổ sốXIN SỐ THẦN TÀI THỔ ĐỊACầu lô số đẹplô đẹp vip 24hsoi cầu miễn phí 888xổ số kiến thiết chiều nayXSMN thứ 7 hàng tuầnKết quả Xổ số Hồ Chí Minhnhà cái xổ số Việt NamXổ Số Đại PhátXổ số mới nhất Hôm Nayso xo mb hom nayxxmb88quay thu mbXo so Minh ChinhXS Minh Ngọc trực tiếp hôm nayXSMN 88XSTDxs than taixổ số UY TIN NHẤTxs vietlott 88SOI CẦU SIÊU CHUẨNSoiCauVietlô đẹp hôm nay vipket qua so xo hom naykqxsmb 30 ngàydự đoán xổ số 3 miềnSoi cầu 3 càng chuẩn xácbạch thủ lônuoi lo chuanbắt lô chuẩn theo ngàykq xo-solô 3 càngnuôi lô đề siêu vipcầu Lô Xiên XSMBđề về bao nhiêuSoi cầu x3xổ số kiến thiết ngày hôm nayquay thử xsmttruc tiep kết quả sxmntrực tiếp miền bắckết quả xổ số chấm vnbảng xs đặc biệt năm 2023soi cau xsmbxổ số hà nội hôm naysxmtxsmt hôm nayxs truc tiep mbketqua xo so onlinekqxs onlinexo số hôm nayXS3MTin xs hôm nayxsmn thu2XSMN hom nayxổ số miền bắc trực tiếp hôm naySO XOxsmbsxmn hôm nay188betlink188 xo sosoi cầu vip 88lô tô việtsoi lô việtXS247xs ba miềnchốt lô đẹp nhất hôm naychốt số xsmbCHƠI LÔ TÔsoi cau mn hom naychốt lô chuẩndu doan sxmtdự đoán xổ số onlinerồng bạch kim chốt 3 càng miễn phí hôm naythống kê lô gan miền bắcdàn đề lôCầu Kèo Đặc Biệtchốt cầu may mắnkết quả xổ số miền bắc hômSoi cầu vàng 777thẻ bài onlinedu doan mn 888soi cầu miền nam vipsoi cầu mt vipdàn de hôm nay7 cao thủ chốt sốsoi cau mien phi 7777 cao thủ chốt số nức tiếng3 càng miền bắcrồng bạch kim 777dàn de bất bạion newsddxsmn188betw88w88789bettf88sin88suvipsunwintf88five8812betsv88vn88Top 10 nhà cái uy tínsky88iwinlucky88nhacaisin88oxbetm88vn88w88789betiwinf8betrio66rio66lucky88oxbetvn88188bet789betMay-88five88one88sin88bk88xbetoxbetMU88188BETSV88RIO66ONBET88188betM88M88SV88Jun-68Jun-88one88iwinv9betw388OXBETw388w388onbetonbetonbetonbet88onbet88onbet88onbet88onbetonbetonbetonbetqh88mu88Nhà cái uy tínpog79vp777vp777vipbetvipbetuk88uk88typhu88typhu88tk88tk88sm66sm66me88me888live8live8livesm66me88win798livesm66me88win79pog79pog79vp777vp777uk88uk88tk88tk88luck8luck8kingbet86kingbet86k188k188hr99hr99123b8xbetvnvipbetsv66zbettaisunwin-vntyphu88vn138vwinvwinvi68ee881xbetrio66zbetvn138i9betvipfi88clubcf68onbet88ee88typhu88onbetonbetkhuyenmai12bet-moblie12betmoblietaimienphi247vi68clupcf68clupvipbeti9betqh88onb123onbefsoi cầunổ hũbắn cáđá gàđá gàgame bàicasinosoi cầuxóc đĩagame bàigiải mã giấc mơbầu cuaslot gamecasinonổ hủdàn đềBắn cácasinodàn đềnổ hũtài xỉuslot gamecasinobắn cáđá gàgame bàithể thaogame bàisoi cầukqsssoi cầucờ tướngbắn cágame bàixóc đĩa开云体育开云体育开云体育乐鱼体育乐鱼体育乐鱼体育亚新体育亚新体育亚新体育爱游戏爱游戏爱游戏华体会华体会华体会IM体育IM体育沙巴体育沙巴体育PM体育PM体育AG尊龙AG尊龙AG尊龙AG百家乐AG百家乐AG百家乐AG真人AG真人<AG真人<皇冠体育皇冠体育PG电子PG电子万博体育万博体育KOK体育KOK体育欧宝体育江南体育江南体育江南体育半岛体育半岛体育半岛体育凯发娱乐凯发娱乐杏彩体育杏彩体育杏彩体育FB体育PM真人PM真人<米乐娱乐米乐娱乐天博体育天博体育开元棋牌开元棋牌j9九游会j9九游会开云体育AG百家乐AG百家乐AG真人AG真人爱游戏华体会华体会im体育kok体育开云体育开云体育开云体育乐鱼体育乐鱼体育欧宝体育ob体育亚博体育亚博体育亚博体育亚博体育亚博体育亚博体育开云体育开云体育棋牌棋牌沙巴体育买球平台新葡京娱乐开云体育mu88qh88