A sincere but pedestrian melodrama, Nicole Kessel's “The Woodsman,” showcases Kevin Bacon, an actor usually cast in character parts, in a lead role, as a former convicted pedophile, struggling to adjust to his new civilian life. If this movie were made a decade or two ago, it would have been shocking, but, in today's context, the subject is neither new nor disturbing.